عوامل فنی دوبلاژ:

مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی
مترجم: علی کاس زاده
دستیار مدیر: سارا جامئی
گویندگان:
هومن خیاط( سالیوان)، محمدکمال معتضدی(مایک)
آرزو آفری( مدیر دانشگاه)
وحید آذری( رندال)
محسن پرتوی( استاد دانشگاه)
کیوان عسگری، ثمین مظفری
شادی هاشم لو، وحید آفرین، میثم کبیری
امین صفردوست، سعیده تهرانی
امیرحسین صفائی، سارا جامئی، مهرداد رئیسی و ...

مدت زمان انیمیشن: 104 دقیقه

ژانر: انیمیشن، ماجراجویی، کمدی

خلاصه داستان:

دانشگاه هیولاها (به انگلیسی: Monsters University) نام پویانمایی محصول مشترک دو کمپانی بزرگ پیکسار (به انگلیسی: Pixar Animation Studios) و والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Pictures) می‌باشد که به کارگردانی دن اسکانلون (به انگلیسی: Dan Scanlon) ساخته شده است. از دیگر ساخته‌های دن اسکانلون می‌توان به «ماتر و روح نورانی – Mater and the Ghostlight» اشاره کرد. داستان پویانمایی به قبل از داستان شماره نخست آن، «کارخانه هیولاها – Monsters, Inc»، باز می‌گردد. مایک وزاوسکی (به انگلیسی: Mike) و جیمز پی. سالیوان (به انگلیسی: Sullivan) در دانشگاه همدیگر را می‌بینند و نقشه می‌کشند تا باعث ترس در شرکت هیولاها شوند…

عوامل فنی دوبلاژ:

مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی
مترجم: علی کاس زاده
دستیار مدیر: سارا جامئی
گویندگان:
هومن خیاط( سالیوان)، محمدکمال معتضدی(مایک)
آرزو آفری( مدیر دانشگاه)
وحید آذری( رندال)
محسن پرتوی( استاد دانشگاه)
کیوان عسگری، ثمین مظفری
شادی هاشم لو، وحید آفرین، میثم کبیری
امین صفردوست، سعیده تهرانی
امیرحسین صفائی، سارا جامئی، مهرداد رئیسی و ...

مدت زمان انیمیشن: 104 دقیقه

ژانر: انیمیشن، ماجراجویی، کمدی

خلاصه داستان:

دانشگاه هیولاها (به انگلیسی: Monsters University) نام پویانمایی محصول مشترک دو کمپانی بزرگ پیکسار (به انگلیسی: Pixar Animation Studios) و والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Pictures) می‌باشد که به کارگردانی دن اسکانلون (به انگلیسی: Dan Scanlon) ساخته شده است. از دیگر ساخته‌های دن اسکانلون می‌توان به «ماتر و روح نورانی – Mater and the Ghostlight» اشاره کرد. داستان پویانمایی به قبل از داستان شماره نخست آن، «کارخانه هیولاها – Monsters, Inc»، باز می‌گردد. مایک وزاوسکی (به انگلیسی: Mike) و جیمز پی. سالیوان (به انگلیسی: Sullivan) در دانشگاه همدیگر را می‌بینند و نقشه می‌کشند تا باعث ترس در شرکت هیولاها شوند…

سخن مدیر شرکت دوبلاژ گلوری:

علاقمندان محترم آثار دوبله گلوری ، بمنظور احترام به شما عزیزان کلیه لینک های پرداخت اجباری جهت دانلود، برداشته شده و آثار بطور رایگان نیز قابل دانلود هستند. خواهشمندیم در راستای حمایت از گلوری و تداوم و توانایی ارائه آثاری بیشتر و بهتر، هزینه دوبلاژ هر اثر را از طریق لینک پرداخت داده شده بپردازید.